Číňané mají šest fundamentálních románů: Historii Tří království, Příběhy jezerního břehu, Putování na Západ, Jin Ping Mei, Literáty a mandaríny, Sen v červeném domě.

Read more...

Gli studi sulla traduzione hanno assunto negli ultimi decenni sempre più una rilevanza filosofica, nel quadro di un ampio dialogo interdisciplinare. Fra i protagonisti della riflessione contemporanea sulla traduzione merita di essere menzionato e indicato come un punto di riferimento il germanista francese Antoine Berman, prematuramente scomparso nel 1991.

Read more...

How other nations address their history is a subject of continuing fascination for Americans.  The latest Spanish exhibition on the Civil War is framed as a news story in the New York Times.  Barack Obama visits the Buchenwald concentration camp and underscores the contrast between the German past and present. 

Read more...

publikujeme k autorčiným narozeninám

Read more...

Böckenförde ritiene che la profonda secolarizzazione delle nostre società  non sia un’acquisizione definitiva e quindi, secondo lo studioso tedesco, è necessario un dialogo tra religione politica, attraverso una opera comune di scavo storico che ricorda, tra l’altro, come il pieno riconoscimento della libertà religiosa è passato tramite l’acquisizione dello Stato di diritto.

Lattarulo, A.., Stato e relione. Gli approdi della secolarizzazione in Böckenförde e Habermas, Progedit, Bari, 2009, pp. 118.
Sono sempre più numerosi, in questi ultimi anni, gli studi sociologici e politologici dedicati all’influenza dell’elemento religioso nelle società complesse. Dirimere il nodo del rapporto tra Stato e Religione nelle democrazie contemporanee appare un punto cruciale del dibattito intellettuale e pubblico. Questo testo di Alessandro Lattarulo (attualmente assegnista di ricerca di Filosofia del Diritto presso Università di Bari) cerca di declinare questo problema ricostruendo le modalità in cui esso è stato discusso e focalizzando l’attenzione su due dei maggiori protagonisti di tale dibattito: Böckenförde e Habermas.
Böckenförde ritiene che la profonda secolarizzazione delle nostre società  non sia un’acquisizione definitiva e quindi, secondo lo studioso tedesco, è necessario un dialogo tra religione politica, attraverso una opera comune di scavo storico che ricorda, tra l’altro, come il pieno riconoscimento della libertà religiosa è passato tramite l’acquisizione dello Stato di diritto.
Böckenförde, svolgendo una attenta analisi storica e sociologica, vede lo Stato in una condizione di crisi in seguito ad alcuni processi di trasformazione e evoluzione socio-politica: “globalizzazione e europeizzazione, individualizzazione”( p. 14): la legittimazione dello Stato in questa situazione può, a suo avviso, venire solo dalla religione. La religione, cioè, in quest’ottica, fornirebbe allo Stato quei presupposti etico-normativi che la Modernità ha progressivamente disgregato attraverso il pluralismo, il politeismo dei valori e il relativismo, dimensioni che Lattarulo ricorda attraverso il confronto con molti esponenti del dibattito teorico sociale contemporaneo, da Zagrebelsky, a Berger, a Beck, a Cacciari, a Rusconi.
L’apertura alla religione sostenuta da Böckenförde si ritrova anche nel pensiero di Habermas. Se, in Böckenförde, questa apertura si argomenta, però, soprattutto in termini storico-sociologici, nell’erede dei Francofortesi, il discorso sulla religione diventa marcatamente filosofico-sociologico.
In pratica, nota Lattarulo, per Habermas “i monoteismi hanno ruolo coriaceo nel pensiero occidentale e un dialogo senza presunzioni assimilatrici può risultare salutare tanto per filoni non orientati teologicamente che per i credenti (…). Di converso, le risposte elaborate da una prospettiva conoscitiva atea scontano un’insufficienza rinvenibile nel fatto che tutti i temi con i quali essa si relaziona riguardano l’origine e il destino dell’uomo”(p. 94).
Lattarulo ricostruisce i passaggi cruciali di questa impostazione, iscrivendoli criticamente nei contesti del dibattito filosofico politico contemporaneo: l’ascendenza kantiana, la visione del naturalismo “morbido” di Habermas, la prospettiva del cosmopolitismo, l’ipotesi del patriottismo costituzionale.
Pur nelle critiche indirizzabili ai modelli dei due studiosi tedeschi, Lattarulo ritiene che le loro prospettive colgano un problema fondamentale che caratterizza la società europea e, in particolare, la sua connotazione politica attraverso l’UE. Il fatto, cioè, che il processo costituente all’interno dell’Europa “non può ridursi alla sommatoria di razionalità rinvenibili nei sottostitemi sociali, e quindi all’aspirazione a una Costituzione, che (…) smorzi le tensioni di una crescita economica segnata da laceranti contraddizioni”(p. 107).
Per tale ragione, evitare un contrasto tra religione e politica, non è una forma di limitazione del pensiero laico, ma una questione che i sociologi della conoscenza definirebbero di senso sociale. E, anche, forse più semplicemente, di buon sensoBöckenförde ritiene che la profonda secolarizzazione delle nostre società  non sia un’acquisizione definitiva e quindi, secondo lo studioso tedesco, è necessario un dialogo tra religione politica, attraverso una opera comune di scavo storico che ricorda, tra l’altro, come il pieno riconoscimento della libertà religiosa è passato tramite l’acquisizione dello Stato di diritto.

Read more...

Božena
Vážený Ojebavači, když chcete psát své moudré myšlenky, naučte se, prosím, aspoň pravopis. Shoda podmětu s přísudkem vám nic neříká?

Read more...

Ulrich Beck si è affermato come uno dei più autorevoli sociologi occidentali grazie alla pubblicazione nel 1986 del volume Risikogesellschaft. Auf dem Weg in eine andere Moderne. Nel 1999 la sua autorità di “sociologo del rischio” è stata confermata da un secondo volume, World Risk Society, pubblicato a Cambridge e tradotto in varie lingue ma non in tedesco.

Read more...

What is the Lisbon Treaty like? This document concludes, in a logical way, the 58 years period of Monnetian European integration since foundation of the European Coal and Steel community by the Paris Treaty of 1951. What is its substance like?

Read more...

La mente umana, oggi, è ben lontana dall’essere “razionale” come teorizzavano gli illuministi, essa invece è del tutto istintiva e si affida alle emozioni anche in un campo, come quello della politica, in cui la ragione dovrebbe plasmare le scelte di ogni individuo

Read more...

Američany nepřestává fascinovat způsob, jak jiné národy pracují s vlastními dějinami.

Read more...

Per illustrare il livello di odio e di disprezzo verso gli stranieri che caratterizza la Lega Nord basta citare una frase, proferita dal sindaco Giancarlo Gentilini al raduno della Lega a Venezia il giorno 15 settembre 2008: “Macché moschee, gli immigrati vadano a pregare e pisciare nel deserto”

Read more...

Lisabonská smlouva vcelku logicky završuje období 58 let, kdy se vznikem Evropského společenství uhlí a oceli Pařížskou smlouvou z r. 1951 začal odvíjet proces, jenž se běžně označuje jako evropská integrace. Co je jeho podstatou

Read more...